Le poète Hashem Shaabani était notamment le fondateur du Dialogue Institute, un organe de promotion de la culture et la littérature arabes en Iran. Et si sa poésie est généralement apolitique, trois années de prison assorties de tortures l’auraient néanmoins conduit à la confession de son « terrorisme séparatiste » sur une chaîne de TV d’État, en 2012.